MLB観戦をする時に困ることがMLB 用語。
最近は日本のスポーツ番組でも「スタッツ "STATS"（※1）」という用語がちょくちょく使われるようになってきてるものの、やはりMLB 用語は馴染みがないので、まずは打撃統計編としてちょっとまとめてみた。
（※1）スタッツ "STATS"とは、ずばり「統計」のことだが、野球用語として使われる場合は、野球の成績を統計学で数値化したもの」です（メジャーリーグではセイバーメトリクスと呼ぶ）。
MLB 用語（メジャーリーグ 用語）～打撃統計編
メジャーリーガー選手の打撃成績を見るとき、「安打数」をMLB 用語では、"H（Hits）"。これは想像に難くないが、「打点」や「出塁率」がMLB 用語では、"RBI=Runs Batted In"、"OBP＝On Base Percentage"となるから、英語ではさっぱり意味がわからない。
今をときめく大活躍中の大谷翔平の出場試合を見ながら、スマホを片手にこの頁を参考にしていただければ幸いだ。
#58963;Batting Stats（打撃統計）
| G | Games | 試合数 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| AB | At Bats | 打数 | ||||
| R | Runs | 得点 | ||||
| AVG | Batting Average | 打率 | ||||
| OBP | On Base Percentage | 出塁率 | ||||
| SLG | Slugging Percentage | 長打率 | ||||
| RBI | Runs Batted In | 打点 | ||||
| H | Hits | 安打（単打） | ||||
| 2B | Doubles | 二塁打 | ||||
| 3B | Triples | 三塁打 | ||||
| HR | Home Runs | 本塁打 | ||||
| TB | Total Bases | 塁打 | ||||
| BB | Bases on Balls | 四球 | ||||
| IBB | Intentional Bases on Balls | 故意四球（敬遠） | ||||
| SO | Strikeouts | 三振 | ||||
| SB | Stolen Bases | 盗塁 | ||||
| CS | Caught Stealing | 盗塁刺 | ||||
| OPS | On Base Plus Slugging | OPS | ||||
| GO/AO | Ground Outs/Air Outs | ゴロアウト率 | ||||